The Roku neither has built-in VPN functionality nor a DNS option on it. Therefore, you either need to set up your router with the VPN or Smart DNS, or set up a VPN-enabled virtual router on your Windows PC or Mac. Please take a look at these options:
If you would still like to use a VPN connection on your Apple TV, you have two options.
- Router Setup